当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Yes, we can receive your deposit because we haven’t change our bank details at that time.We change our beneficiary’s name in Marth this year,so pls understand and help to send an letter of amendment to your bank as I told you yesterday.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Yes, we can receive your deposit because we haven’t change our bank details at that time.We change our beneficiary’s name in Marth this year,so pls understand and help to send an letter of amendment to your bank as I told you yesterday.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是的,我们能收到你的定金,因为我们还没有那个时间。我们改变我们的银行资料,今年改变马斯我们受益人的名字,所以请理解和帮助,以修正案的信件发送到您的银行,我昨天跟你说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是,因为我们那时,没有变动我们的银行细节我们可以接受您的储蓄。我们在Marth今年更改我们的受益人的名字,因此pls了解并且帮助送修正书到您的银行,当我昨天告诉了您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是的我们可以收到您的存款,因为我们还没有在此时更改我们银行详细信息。我们今年有所改变在三月我们受益人的名称,所以请了解并帮助修订的信寄到您的银行,正如我昨天告诉你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭