|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You acknowledge and agree that Shangri-La accepts no responsibility for and makes no representation or warranty, express or implied, as to the accuracy, reasonableness, completeness or suitability for use by you or Your Representatives of the Confidential Information or otherwise. You agree and acknowledge that (a) you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You acknowledge and agree that Shangri-La accepts no responsibility for and makes no representation or warranty, express or implied, as to the accuracy, reasonableness, completeness or suitability for use by you or Your Representatives of the Confidential Information or otherwise. You agree and acknowledge that (a) you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您承认并同意，香格里拉不承担任何责任和不作任何陈述或保证，明示或暗示，作为使用的准确性，合理性，完整性或适用性由您或您的机密信息或其他代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您承认并同意,香格里拉概不承担任何责任,也没有明示或暗示的担保,其准确性、合理性、完整性或是否适合使用您或您所代表的机密信息或其他任何形式的保证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
您承认并同意，香格里拉不负任何责任，并不使任何陈述或保证，明示或暗示，作为对准确性、 合理性、 完整性或使用的适合你或你代表的机密信息或否则为。您同意并承认 (a) 您应负责制作你自己的工程的决定并不被诱使同意或承接工程因任何陈述或保证;(b) 没有代表是制作或本合同项下隐含机密信息将保持不变;和 (c) 香格里拉或香格里拉集团均没有任何责任对你或你代表有关的或因使用或信赖的机密信息或任何错误其中或遗漏任何由此。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
