|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Истинный глубинный смысл поговорки: «не выноси сор из избы» означает: храни домашние отношения в тайне, иначе нарушишь защитный барьер дома и накличешь беду!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Истинный глубинный смысл поговорки: «не выноси сор из избы» означает: храни домашние отношения в тайне, иначе нарушишь защитный барьер дома и накличешь беду!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
意义说真正的深度: “不要在公众洗脏床单”的意思是:保持国内关系的秘密,否则违反在家naklichesh麻烦的保护屏障!
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
说法的真实的深刻的感觉: “不要运载废弃物从它表明的村庄” : khrani国内联系在秘密,您将否则毁坏保护的障碍房子和您naklichesh不幸!
|
|
2013-05-23 12:26:38
这句话的真正深层含义: «不忍受他们的脏衣服,在公共场合"意味着: 保存国内关系的秘密,以免 narušiš′ 一个保护屏障和房子猎人麻烦!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区