|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the course of the transaction, rather than in the third party payment agencies. The United States to take a diversified regulatory system, divided into federal levels and state levels of two levels of supervision. State regulatory authorities may be based on the state law, the third party online payment services to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the course of the transaction, rather than in the third party payment agencies. The United States to take a diversified regulatory system, divided into federal levels and state levels of two levels of supervision. State regulatory authorities may be based on the state law, the third party online payment services to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在交易中，而不是在第三方支付机构的过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在交易期间,而不是在第三方支付机构。 美国采取一种多元化监管制度,分为联邦一级和国家一级的两个层次的监督。 国家监管机构可根据国家法律,第三方在线支付服务,以使他们自己定位。 在欧盟,由于规定的在线第三方支付媒体仅是商业性银行间的货币或电子货币。
|
|
2013-05-23 12:24:58
交易其间，而不是在第三方付款代办处中。 采取一个被多样化的管理系统的美国，被划分成联邦级别和监督的二个水平的状态水平。 状态管理当局也许根据州法，第三方网上付款服务做他们自己安置。 在欧共体，网上第三方付款媒介的仅供应是商业银行金钱或电子货币。 这意味着第三方网上付款公司必须获得银行业务执照或电子货币的执照做生意。 实际上，欧共体在第三方网上付款公司监督是电子货币监督的实施
|
|
2013-05-23 12:26:38
在路线的交易，而不是在第三方支付机构。美国采取多元化的监管体系，分为联邦和国家水平的两个层次的监督。国家监管当局可能基于国家法律，第三方在线支付服务，使自己的定位。在欧盟，网上第三方支付媒体的规定只是商业银行货币或电子货币。这意味着第三方在线支付公司必须获得银行牌照或电子货币的许可证来开展业务。事实上，对第三方在线支付公司监督欧盟是实施电子货币监管
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
