|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因考量沒有品質客訴,為避免退貨造成我和你的損失,我們提供產品保證函(如附件), 做為使用者可以使用的佐證是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因考量沒有品質客訴,為避免退貨造成我和你的損失,我們提供產品保證函(如附件), 做為使用者可以使用的佐證
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because there is no consideration of quality customer complaints , in order to avoid return loss caused by you and me , we provide product guarantee letter ( Annex ) , the user can use as evidence
|
|
2013-05-23 12:23:18
The considerations do not have quality away v., to avoid return caused you and I loss, and we provide products insurance HSBC letter (such as annex) to users can use the Sukesaku HSBC
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because considers does not have the quality guest to sue, for avoids the returned goods creating me and your loss, we provide the product letter of guarantee( like appendix), makes evidence which may use for the user
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because of no quality complaint, to avoid I return and your loss, we offer a product guarantee letter (attached), as a user you can use the corroboration
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
