|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SwimFin is the first truly new development in swimming aids for decades. Worn on the back, it does not hamper or restrict the ability to move in the water. SwimFin is a flotation device that provides as much buoyancy as the swimmer needs while helping maintain a good position in the water. Other instruction aids tend t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SwimFin is the first truly new development in swimming aids for decades. Worn on the back, it does not hamper or restrict the ability to move in the water. SwimFin is a flotation device that provides as much buoyancy as the swimmer needs while helping maintain a good position in the water. Other instruction aids tend t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SwimFin是几十年来在游泳辅助的第一个真正的新的发展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
swimfin是第一个真正新的发展在泳艾滋病几十年。 磨损的后背,它并不妨碍或限制移动的能力在水中。 swimfin是一个漂浮设备,提供了尽可能多的游泳浮力需求,同时有助于保持一个很好的位置在水中。 其它说明艾滋病往往提示游泳选手前进或将其竖直,造成一个游泳池位置,阻碍了水的运动,实际上使游泳池更为困难。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SwimFin是第一真实地新的发展在游泳援助数十年。 佩带在后面，它在水中不阻碍也不制约能力移动。 SwimFin是提供同样多浮力的浮选，象游泳者需要，当帮助坚守一个好阵地在水中时。 其他指示援助倾向于今后打翻游泳者或拿着他们直立的东西，造成通过水妨碍运动的游泳位置和实际上做游泳更加困难。 另一方面SwimFin提供需要的仅支持，给用户独立感受和因而鼓励和刺激。 与SwimFin，越低的您是在水中更多支持它将给您，和与初学者游泳者。 越高您在水中越少支持它将给您和与一位改善的游泳者。 SwimFin补尝不同的能力。 每SwimFin是可利用的在颜色的范围并且包括二条标准皮带。
|
|
2013-05-23 12:26:38
SwimFin 是游泳艾滋病几十年来的首次真正的新发展。戴在背上，它不会妨碍或限制在水里移动的能力。SwimFin 是一种提供尽可能多的浮力游泳者需要同时帮助保持一个好的位置，在水中的浮选设备。其他指令艾滋病往往提示向前的游泳者或使他们保持正直，导致在游泳能够阻碍通过水的运动，实际上使游泳更难。SwimFin 在另一方面给只支持需要为用户提供的独立，并因此鼓励和动机的感觉。与 SwimFin，越低你是在水中更多的支持，它会给你，像初学游泳者。越高你是在水中更少支持它会给你与改进的游泳者。SwimFin 补偿不同的能力。每个 SwimFin 可在一系列的颜色，包括两个标准带。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
