|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1993, Pettersson et al. isolated a variety of butyrolac-tones from sun-cured leaves of Greek tobacco.1 One of these compounds, Greek tobacco lactone (1; Figure 1),has a unique cis-fused tetrahydropyran–butyrolactone core. Our interest in 1 derives from the observation that it is well suited as a prototype for cis-fu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1993, Pettersson et al. isolated a variety of butyrolac-tones from sun-cured leaves of Greek tobacco.1 One of these compounds, Greek tobacco lactone (1; Figure 1),has a unique cis-fused tetrahydropyran–butyrolactone core. Our interest in 1 derives from the observation that it is well suited as a prototype for cis-fu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1993年，彼得森等人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1993,et al.彼得森找到了各种butyrolac音从Sun的固化使希腊tobacco.1 0的这些化合物,希腊烟草lactone(1:图1),有一个独一无二独联体的融合tetrahydropyran-丁内酯核心。 1在我们的利益是来自观察,它也非常适合作为一个原型的独联体的熔丝四氢酚pyrans,留给中常见许多自然产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1993年， Pettersson等。 隔绝了各种各样的丁内酯从晒干叶子希腊tobacco.1这些化合物一，希腊烟草内酯 (1; 图1)，有一个独特的同边被熔化的tetrahydropyran丁内酯核心。 我们的兴趣在1从观察它是非常合适的作为一个原型为同边被熔化的tetrahydro-pyrans，在许多自然产品共同地发现的份额获得。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1993 年，佩特森等人孤立各种 butyrolac 色调从晒红树叶的希腊 tobacco.1 其中一种化合物，希腊烟草内酯 (1;图 1)，有一个独特独联体融合四氢吡喃 — — 丁内酯核心。1 我们兴趣源于它非常适合作为独联体融合四氢-pyrans，常见于许多天然乾豪基团的原型观测。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1993 年， Pettersson 等等。使隔离各种 butyrolac 语调从希腊 tobacco.1 的太阳治好的叶子这些化合物之一，希腊烟草 lactone(1 ；图 1)，吃一颗独特 cis 保险丝 tetrahydropyran-butyrolactone 的果仁。我们的对 1 的兴趣作为一个原型来源于好地适合的观察 cis 保险丝 tetrahydro-pyrans，一半通常发现在很多自然产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
