|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：United States’ court decisions have shown that, if a corporation does not adequately protect its assets and the employees don’t know and understand their responsibilities relative to the protection of those assets, it is highly unlikely that a corporation will have a successful lawsuit against an employee for such thi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
United States’ court decisions have shown that, if a corporation does not adequately protect its assets and the employees don’t know and understand their responsibilities relative to the protection of those assets, it is highly unlikely that a corporation will have a successful lawsuit against an employee for such thi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
美国法院的判决表明，如果公司无法充分保护其资产和员工不知道和了解自己的职责相对于这些资产的保护，这是极不可能的，一个公司将有一个成功的诉讼反对
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
美国’判决表示，如果公司不充分地保护它的财产，并且雇员不知道并且不了解他们的责任相对那些财产的保护，公司不可能将有一个成功的诉讼反对一名雇员为这样事象公司物产偷窃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美国法院的判决表明，是否一家公司并不能充分保护其资产和员工不知道和了解这些资产的保护他们的责任，它是极不可能，公司将有诸如盗窃公司财产的员工的成功诉讼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美国的法庭决定显示了那，如果一家公司足够地不保护其资产和员工不知道和理解他们的责任相对 到那些资产的保护，它是不太可能的那一家公司为事情将有针对一名员工的成功的诉讼例如公司财产的盗窃。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
