|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No written consent shall be effective to take the action that is the subject to the consent unless, within sixty (60) days after the date of the earliest dated consent delivered to the Company in the manner required by this paragraph, the signed consent or consents are delivered to the Company by delivery to its regist是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No written consent shall be effective to take the action that is the subject to the consent unless, within sixty (60) days after the date of the earliest dated consent delivered to the Company in the manner required by this paragraph, the signed consent or consents are delivered to the Company by delivery to its regist
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有书面同意应有效地采取的是受同意的动作，除非在六十最早日期在同意本段，已签署同意或同意要求的方式交付给本公司之日起（ 60 ）天
|
|
2013-05-23 12:23:18
不以书面形式同意应采取有效的行动,是同意,除非后的六十(60)日内日期的日期最早同意提供给本公司所要求的方式这一款,已签署的同意或同意将被传递到公司的运送至其注册办事处,其主要营业地点,或公司经理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同意书不会是有效采取是受同意支配的行动，除非，在六十 (60) 天之内在最早的标日期的同意之后被提供到公司以这段需要的方式，签字的同意或同意被提供到公司由交付对它的注册处、它的主要业务地点或者经理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有书面的同意须有效采取行动，除非六十一届 60 天内的最早的过时同意，在本段所规定的方式向该公司交付日期后，签署的同意书送交公司由交付对其注册的办事处，其主要营业地点是同意后，向主题或管理人员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
