|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have carefully read the drawings you sent and found that we do not have the large production capacity for these products, and I also do not find our neighboring company have this capacity , so we only quote Drawing No. 4913008是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have carefully read the drawings you sent and found that we do not have the large production capacity for these products, and I also do not find our neighboring company have this capacity , so we only quote Drawing No. 4913008
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我仔细看过你送，发现我们没有大的产能，这些产品的图纸，我还没有发现我们的邻国公司是否有这方面的能力，所以我们只引述绘图4913008号
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已仔细阅读您所发送的图纸,发现我们没有能力的大型生产这些产品,我还没有找到我们的邻国公司就有这种能力,所以我们只报价图纸号4913008
|
|
2013-05-23 12:24:58
我仔细地读了您送并且发现的图画我们没有大生产能力为这些产品，并且我也不找到我们的邻居公司有这容量，因此我们只引述图画没有。 4913008
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已仔细阅读的图纸你发送和发现，我们并没有对这些产品，生产能力大，也不找我们邻近的公司有这种能力，所以我们只引述绘图号 4913008
|
|
2013-05-23 12:28:18
我仔细地读给了你发送和发现的素描那我们没有这些产品的大生产能力，我也不发现我们的附近的公司有这种能力，所以我们仅没有引述素描。4913008
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
