当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All disclosed banking information shall be strictly confidential. No communication between banking officers. Other than transmission by SWIFT wire transfer and any other transmission specifically authorized by the beneficiaries, is permitted. All communications shall clearly reference the transaction code, the Provide是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All disclosed banking information shall be strictly confidential. No communication between banking officers. Other than transmission by SWIFT wire transfer and any other transmission specifically authorized by the beneficiaries, is permitted. All communications shall clearly reference the transaction code, the Provide
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有银行披露的信息应严格保密。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有披露银行信息应严格保密。 银行之间无通信人员。 其他于变速箱迅速电汇和任何其他传输具体授权的受益者,是允许的。 所有来文应明确参考交易代码,代码的提供者和接收方代码本文所述。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有被透露的开户的信息将严密地是机要的。 银行工作人员之间的没有通信。 除传输由快速电汇和受益人具体地批准的其他传输之外,被允许。 所有通信将清楚地参考交易编码、提供者代码和此中提到的接收器代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有披露银行资料应严格保密。银行人员之间没有交流。 除了传输通过 SWIFT 电汇和特别授权的受益人的任何其他传输,被允许。所有通讯应明确的都参考交易记录代码、 供应商代码和接收器代码指此处。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都公开银行信息将是严格保密的。没有银行官员之间的通信。除了由敏捷的电线转换和特别地被受益人授权的任何其它传送所作的传送被允许。所有通信清楚地将参考交易代码,供应商代码和接收者代码于此被提到。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭