当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pay a compensation as provided in Article 8 hereof or agreed on each particular case of sale on Orders for Products received and accepted by the SECOND PARTY from the Territory as a result of the SECOND PARTY’s effort. As used in this Agreement, the terms “Order” or “Orders” include contracts for Products in the Territ是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pay a compensation as provided in Article 8 hereof or agreed on each particular case of sale on Orders for Products received and accepted by the SECOND PARTY from the Territory as a result of the SECOND PARTY’s effort. As used in this Agreement, the terms “Order” or “Orders” include contracts for Products in the Territ
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
支付补偿的规定本法第八条规定或同意出售的每一个特定的情况下对产品订单接收和领土由第二方接受作为第二方的努力的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
薪酬作为一种补偿8条的规定对本协议或同意每一个特别的案件上出售的产品订单接收和接受第二方从该领土的结果的第二方的努力。 本协议中所述的条款中的“订单”或“订单”合同包括的产品在该领土执行第二方的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
于此支付报偿如8所述或对销售达成协议每特例在命令为第二个党接受和接受的产品从疆土由于第二党的努力。 如用于这个协议,期限“预定”或“定货”在第二个党执行的疆土包括合同为产品
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工资作为补偿规定第八条本合同或达成销售订单产品收到并接受的另一方领土内造成乙方努力从每个特定案件。作为本协议中,术语"顺序"或"订单"包括合同执行的另一方领土内的产品
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
付款补偿如在文章中提供 8 在本文中或在从由于第二个党的努力的领土被第二个党收到和接受的产品的订单上对出售的每个特别的案例达成一致。如在这项协议,学期的“次序”或“次序”中使用将产品的合同包括被第二个 PARTY 执行的领土在内
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭