|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If Partner wishes to export, or has knowledge that any Client wishes to export, any IBI Products outside of the Territory specified in this Agreement, Partner shall obtain confirmation from IBI and Representative that any proposed export location is not prohibited or restricted in any way for export of IBI Products是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If Partner wishes to export, or has knowledge that any Client wishes to export, any IBI Products outside of the Territory specified in this Agreement, Partner shall obtain confirmation from IBI and Representative that any proposed export location is not prohibited or restricted in any way for export of IBI Products
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果合作伙伴希望出口，或知悉任何客户希望出口，任何IBI产品本协议规定的区域之外，合伙人应当自IBI和代表，任何建议的出口位置不禁止或限制任何方式获得确认
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果合作伙伴希望导出,或是知识,任何客户端希望出口任何IBI产品以外的领土在本协议中有明确规定,合作伙伴应从获得确认,IBI和代表提出的任何导出位置是不加禁止的或以任何方式限制出口的IBI产品
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果伙伴希望出口或者有知识所有客户希望出口，任何IBI产品在这个协议指定的疆土，伙伴外面将获得确认从IBI和代表任何提出的出口地点没有在任何情况下被禁止也没有被制约为IBI产品出口
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果合作伙伴希望导出，或有任何客户端想要导出的知识领土以外任何 IBI 产品在本协议中指定合作伙伴须从 IBI 和任何拟议的出口位置不禁止或者限制以任何方式为 IBI 产品出口的代表取得确认
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果合作伙伴想出口，或有任何客户想导出的知识，在这项协议中被指定的领土之外的任何 IBI 产品，合作伙伴从 IBI 和代表将获取确认那任何拟议的出口位置不以任何方式被禁止或限制 IBI 产品的出口
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
