|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Elfriede Jelinek's new play sets the courtroom as a place of action. The ongoing NSU process is here simultaneously the Day of Judgment, and the history of the Zwickau cell is the antithesis of the biblical history of salvation: the familiar gesture of a flowing, endless talk Jelinek dissects the various facets of the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Elfriede Jelinek's new play sets the courtroom as a place of action. The ongoing NSU process is here simultaneously the Day of Judgment, and the history of the Zwickau cell is the antithesis of the biblical history of salvation: the familiar gesture of a flowing, endless talk Jelinek dissects the various facets of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
耶利内克的新剧设置法庭作为一个地方的行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
elfriede杰利内克的新的播放设置审判室是一个地点的行动。 目前皮埃希等工商界重要人物.进程是同时在这里一天的判决,而据外电报道的历史的单元格是截然相反的是《圣经》历史的救恩:熟悉一个流动的姿态,无休无止谈一谈这方面的各个方面鲜为人知的有罪的问题。 进程之间协议,新闻媒介的报道和她不敢引用文学作品,深入到昏迷的德国的灵魂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Elfriede Jelinek的新的戏剧设置法庭作为行动地方。 持续的NSU过程同时这里上帝最后审判日，并且Zwickau细胞的历史是救世的圣经的历史的反题： 流动的熟悉的姿态，不尽的谈话Jelinek解剖罪状的问题的各种各样的小平面。 在处理协议、媒介报告和她敢深深地看入不自觉德国灵魂的文艺参考之间。 “这表现从他的柔软，他的人类，他的安静得出力量。 从他的死亡的留心-。 并且死的“Süddeutsche Zeitung
|
|
2013-05-23 12:26:38
耶利内克的新戏设置法庭作为一个地方的行动。NSU 进程同时这里是审判的日子，和 Zwickau 细胞的历史是圣经的历史救赎的对立面: 流动，无休止的谈话耶利内克的熟悉笔势剖析了罪状的问题的各个方面。工艺规程，媒体的报道和文学引用之间她敢深入探讨无意识的德国的灵魂。"这次演出从他的温柔，他的人性，他平静汲取力量。从他念死-。和死"的南德日报
|
|
2013-05-23 12:28:18
Elfriede Jelinek 的新话剧将法庭设为行动的一个地方。正在进行的 NSU 过程同时在这里是天的裁决，以及 Zwickau 细胞的历史是拯救的圣经历史的对立：一次流畅，无穷会谈 Jelinek 的熟悉的动作解剖罪行的问题的各种小平面。当中处理协议，媒体报告和她敢深深地看的书面参考书进入不省人事德国灵魂中。“这场演出从他的柔软拖力量，他的人类，他的平静。从他的死的留心 -。以及死“Suddeutsche Zeitung
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
