|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We appreciate that English may not be your first language, but we would like to make you aware that copying extracts from previous publications word for word is not acceptable. In addition, reproduction of text from published reports has implications for the copyright that may apply to the publications. Therefore, we c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We appreciate that English may not be your first language, but we would like to make you aware that copying extracts from previous publications word for word is not acceptable. In addition, reproduction of text from published reports has implications for the copyright that may apply to the publications. Therefore, we c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们认识到，英语可能不是你的第一语言，但我们希望让你知道，从复制以前的出版物字提取物字是不能接受的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们十分感激,英语可能不是您的第一个语言,但我们想让您知道,复制早期出版物摘录一字是不可以接受的。 此外,复制的文本,从已出版的报告影响了版权,可能适用于出版物。 因此,我们不能考虑书稿。 请修改这本书的手稿,将你复制的文本和完全举出所有源代码。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们赞赏英语不也许是您的第一种语言，但是我们希望使您知道复制萃取物从早先出版物词对词不是可接受的。 另外，文本的再生产从出版报告有涵义为也许适用于出版物的版权。 所以，照原样，我们不可能考虑您的原稿。 请校正原稿至于改变措辞被复制的文本和充分地援引所有您的来源如适当。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们欣赏英语可能不是你的第一语言，但我们想让你知道复制以前的出版物摘录字是不能接受。此外，复制文本从已发布的报表有可能不适用于出版物的版权的影响。因此，我们不能考虑你的手稿它站立。请修改关于重组重复的文本的手稿和充分引用你所有的来源，在适当情况下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们欣赏那英语可能不是你的母语，但是我们想要使你变得明白那词对词从摘录复制以前的出版物不是可接受的。此外，从被出版的报告的文本的繁殖为可能适用于出版物的版权所有有暗示。因此，我们不能将你的手稿看作它站立。请修订手稿关于改述被复制的文本和完全引用你所有的来源哪里挪用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
