|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Comparing with the children in the past,the children nowadays are so happy that they refuse to listen to the stories happened in the past. Perhaps,20 years ago,children were very independent and helpful to their parents.Most of them were very hard-working at their lessons. And they knew how to cook by themselves and ta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Comparing with the children in the past,the children nowadays are so happy that they refuse to listen to the stories happened in the past. Perhaps,20 years ago,children were very independent and helpful to their parents.Most of them were very hard-working at their lessons. And they knew how to cook by themselves and ta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与以往的儿童相比，现在的孩子都非常高兴，他们拒绝听故事发生在过去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与比较的儿童在过去,现在的儿童是非常高兴,他们拒绝听的故事,发生在过去。 perhaps,20年前,儿童是非常独立,并有助于他们的父母.她们中的大部分人非常努力工作的经验教训。 和他们知道如何烹饪本身和照顾的老人和小孩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
比较与孩子们在过去，现在的孩子都很高兴，他们拒绝倾听的故事发生在过去。也许，20 年前，孩子们非常独立，有利于他们的父母。他们大多非常努力工作在他们的功课。并且他们知道如何自己煮饭和照顾老人和孩子。但现在，孩子们通常发送到学校的一辆车被他们的父母。他们不知道如何洗衣服，自己煮饭。他们是这么自私，他们不知道如何照顾别人
|
|
2013-05-23 12:28:18
过去与孩子相比，孩子目前是这样高兴，以至他们拒绝听故事过去发生。也许， 20 年前，孩子是很独立的和有助于他们的他们的 parents.Most 在他们的课
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
