|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maybe it because of a third party, long-distance relationship or the obstruction of families, etcetera. [et'setərə], I think the most important reason is they lack of heart-to-heart communicate, they need more chances to know about each other, in this way they can stay committed to each other.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maybe it because of a third party, long-distance relationship or the obstruction of families, etcetera. [et'setərə], I think the most important reason is they lack of heart-to-heart communicate, they need more chances to know about each other, in this way they can stay committed to each other.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许是因为第三者，远距离恋爱或家庭的阻挠，诸如此类的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
或许因为一个第三方、远距离关系或是阻塞的家庭等等。 [ET'setərə],我认为最重要的原因是他们缺乏心与心沟通,他们需要更多的机会了解对方,他们可以通过这种方式保持承诺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Maybe it because of a third party, long-distance relationship or the obstruction of families, etcetera. (et'setərə), I think the most important reason is they lack of heart-to-heart communicate, they need more chances to know about each other, in this way they can stay committed to each other.
|
|
2013-05-23 12:26:38
也许是因为第三方、 长途关系或梗阻的家庭，等等。[et'setərə]，我认为最重要的原因是他们缺乏的倾心交流，他们需要更多的机会了解彼此，这种方式，他们可以保持忠于对方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
