|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本研究は、筆者の修士論文(1999)を博士課程においてさらに継続し、進展させるためのものである。筆者の修士論文のテーマは、「台湾における客家社会の研究」である。これは、台湾南部の客家社会における村落の社会組織および人々の活動を調べ、考察したものである。しかし、この修士論文は一つの村落だけを対象にしており、細部の調査と考察が十分ではなかった。そこで、本研究では、対象の地域を広げ、さらに詳細に客家社会の実態を調査し、考察する。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本研究は、筆者の修士論文(1999)を博士課程においてさらに継続し、進展させるためのものである。筆者の修士論文のテーマは、「台湾における客家社会の研究」である。これは、台湾南部の客家社会における村落の社会組織および人々の活動を調べ、考察したものである。しかし、この修士論文は一つの村落だけを対象にしており、細部の調査と考察が十分ではなかった。そこで、本研究では、対象の地域を広げ、さらに詳細に客家社会の実態を調査し、考察する。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本研究中，碩士論文的作者的（ 1999）進一步繼續在博士課程，旨在取得進展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
此外它某事按順序繼續這( 研究)，作家的主要學術論文1999年在醫生的路線，開發。關於作家的主要學術論文題材， 「顧客房子社會的研究在臺灣」是。關於此，它是在臺灣南部的顧客房子社會檢查村莊社會團體的事和人民的活動被考慮。但，這份主要學術論文選定了一個村莊作為對象，調查，并且細節的考慮不是充足的。然後，在這研究，它擴展對象的區域，此外詳細調查顧客房子社會的現實情況，考慮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
為推進這項研究持續在博士節目也我的碩士論文 (1999 年)。 我的碩士論文研究臺灣客家社會的主題。 這是在考慮，檢查活動的南部臺灣客家社會和人的村莊的社會結構。 但這篇論文有只有一個村進行調查和研究細節是不夠的。 因此，在本研究中，社區研究客家社會現實，在更多的細節，我們考慮。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
