|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please add the regional ops leads as mentioned below on emails when you reject a offline request. This could be if the deal is OPS eligible for checkout or a Hybrid deal where we would still draft a offline OD and subsequently book the deal offline. Thank you.是什么意思?![]() ![]() Please add the regional ops leads as mentioned below on emails when you reject a offline request. This could be if the deal is OPS eligible for checkout or a Hybrid deal where we would still draft a offline OD and subsequently book the deal offline. Thank you.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请加地区OPS引线作为电子邮件下面提到当你拒绝脱机请求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请添加区域老年退休金计划会导致下述电子邮件当您拒绝脱机请求。 这可能是如果交易是老年退休金计划的合资格签出或混合处理,但我们仍会草拟一项脱机外径和随后的交易处于脱机状态。 感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您拒绝一个离线请求时,请增加地方ops主角如被提及如下在电子邮件。 这可能是,如果成交是OPS有资袼结算离开或一个杂种成交,我们更会起草离线OD和随后预定成交离线。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请添加区域老年退休金计划带领在下述的电子邮件,当你拒绝脱机请求。这可能是如果这笔交易是老年退休金计划资格签出或混合交易,在那里我们将仍然草案脱机的 OD 和随后预订交易脱机。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区