|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One can confidently state that, whilst the problematic nature of the use of colonial archives as a source of information has been widely discussed, an empirical study on the absence or inaccessibility of certain information in colonial archives is sorely missing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One can confidently state that, whilst the problematic nature of the use of colonial archives as a source of information has been widely discussed, an empirical study on the absence or inaccessibility of certain information in colonial archives is sorely missing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们可以自信地说，虽然使用殖民地档案作为信息源的问题自然得到了广泛的讨论，在不存在或存在殖民地档案某些信息无法进入的实证研究非常缺少。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个可以有信心地说,虽然有问题的使用性质的殖民地的档案作为一个源的信息已被广泛的讨论,一个经验研究的缺乏或无法访问某些殖民地档案中的信息是严重缺乏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你可能确信地阐明，对殖民地档案的用途的疑难某一信息的本质作为信息源广泛被谈论了，关于缺席的一项经验主义的研究或难达到在殖民地档案里是疼痛地缺掉的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个能满怀自信，虽然殖民档案利用工作的信息来源的问题性质已被广泛的讨论，没有或无法获得的某些信息在殖民档案的实证研究是缺失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个肯定可以陈述那，当殖民地存档的使用的有问题的自然当信息的一个来源广泛地讨论了，缺席或殖民地存档的确定的信息的难达到上的一项经验主义研究痛苦是遗失的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
