|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of the aspects of the new tunnel to Héðinsfjörður, is that it will open up interesting mountain tracks, trout fishing opportunities etc., which so far have only been open to boat owners or those willing to walk the old trail over the pass between Siglufjörður and Héðinsfjörður.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of the aspects of the new tunnel to Héðinsfjörður, is that it will open up interesting mountain tracks, trout fishing opportunities etc., which so far have only been open to boat owners or those willing to walk the old trail over the pass between Siglufjörður and Héðinsfjörður.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个新的隧道Héðinsfjörður的方面是，它会打开有趣的山间小道，鳟鱼等的机会，迄今只一直开到船主或者那些愿意走古道SIGLUFJORDUR以上的通
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中一个方面,新的通道héðinsfjörður,它就会打开有趣山曲目、鳟鱼捕捞机会等等,这些到目前为止只有公开,船主或那些愿意走在旧径之间的传递和héðinsfjörður siglufjörður。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一个新的隧道的方面对Héðinsfjörður，是它将开放有趣的山轨道，鳟鱼渔机会等，到目前为止只是开放的对小船所有者或那些愿走老足迹在通行证在Siglufjörður和Héðinsfjörður之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
至 Héðinsfjörður，新隧道的方面之一是，它将开辟有趣山路，鳟鱼捕鱼机会等，到目前为止只有已向船主或那些愿意 Siglufjörður 和 Héðinsfjörður 之间的传递走古道的开放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
