|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：カーテンの生地見本は、実際に使用するサイズとは大きく異なるため、生地のカットさんぷるではいまいち仕上がりイメージが想像ができません。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
カーテンの生地見本は、実際に使用するサイズとは大きく異なるため、生地のカットさんぷるではいまいち仕上がりイメージが想像ができません。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Swatches of the curtain , because it is different from the size to be actually used big , not good enough finish images can imagine in the fabric of the cut sample .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The curtains fabric swatches, the actual size that you want to use and can vary widely, and cut the fabric on the image is not very good results can be expected.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As for cloth sample of the curtain, because the size which is really used it differs largely, with the cutting pu ru of cloth Imai chi being finished image cannot do the imagination.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Curtain fabric swatches are different and the size, fabric cut Starter for cannot imagine good finish image.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
