|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Civil engineering master builders have been constructing masterpieces for millennia, long before the recent advent of systems engineering. However, since the 1950s, the planning, financing, design, con-struction, operation, and maintenance of civil engineered con-structed systems, e.g., buildings, bridges, airports, pl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Civil engineering master builders have been constructing masterpieces for millennia, long before the recent advent of systems engineering. However, since the 1950s, the planning, financing, design, con-struction, operation, and maintenance of civil engineered con-structed systems, e.g., buildings, bridges, airports, pl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
土木工程建筑大师已经构建杰作了几千年，系统工程近期出现之前很久。
|
|
2013-05-23 12:23:18
土木工程主构建已构建精品几千年来,长期在近期出现的系统工程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
土木工程营造商在系统工程之前最近出现修建杰作千年。 然而，从50年代，民用设计的被修建的系统，即，大厦、桥梁、机场、植物、隧道、水坝、天线塔、储存箱、输电塔、高速公路、铁路和管道计划、财务、设计、建筑、操作和维护，在密集的市区成为了元素的高度复杂，交错和相互依赖的系统。 这样高度复合体和multidomain系统，被命名基础设施，包括政府、教育、医疗保健、运输、水、通信和能量 (美国。 国土安全DHS的部门 () 2010年)。 当城市人口增长，对基础设施服务的需求增加了。 同时，基础设施的设计的元素变老了并且恶化了和他们开始的操作和结构容量缺乏要求。 他们的脆弱被认可了作为沉淀另外的元素的落
|
|
2013-05-23 12:26:38
土木工程建筑大师有了几千年，构建杰作系统工程最近出现之前很久。然而，自 20 世纪 50 年代，规划、 融资、 设计、 施工，操作，和维护的民间工程构筑系统，如建筑物、 桥梁、 机场、 植物、 隧道、 水坝、 天线塔、 储罐、 输电塔、 公路、 铁路和管道，成为高度复杂、 交织在一起，和相互依存的系统，在人口稠密的城市地区的要素。这种高度复杂和多域的系统，称为基础设施，包括政府、 教育、 医疗、 运输、 水、 通信和能源 [美国部国土安全部 (DHS) 2010年]。随着城市人口的增长，对基础设施服务需求增加。同时，基础设施的设计的元素岁和恶化，和其业务和结构的能力开始下降各方面要求。其脆弱性
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
