|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event of any claim, threatened claim, or notification of either which may be the subject of indemnification provided for in this Section, Buyer will give Seller prompt notification thereof and provide Seller such reasonable assistance in the response and prosecution or any defense as Seller may request, at Selle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event of any claim, threatened claim, or notification of either which may be the subject of indemnification provided for in this Section, Buyer will give Seller prompt notification thereof and provide Seller such reasonable assistance in the response and prosecution or any defense as Seller may request, at Selle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在任何索赔或者可能是在本节规定的赔偿的主体，威胁索赔，或通知的情况下，买方将卖方给出及时通知，并提供响应卖方的合理援助和起诉或辩护的任何作为卖方
|
|
2013-05-23 12:23:18
在事件的任何索偿、要求受到威胁,或通知的任何一个,这可能是受到赔偿的规定在本条中,买方将卖方提示通知卖方并提供合理的协助等的响应和起诉或任何防御,卖方可要求在卖方的费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有要求情形下，被威胁的要求或者也许是保护主题提供在这个部分二者之一的通知，买家在反应和起诉将给卖主因此及时通知并且提供卖主作为卖主也许请求的这样合理的协助或者任何防御，以卖主的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何索赔、 受威胁的索赔，或通知的任一，可能是这一节所述的赔偿的主体，买方将给卖方及时通知并提供卖方响应和起诉或任何防御这种合理的协助，卖方可能会要求，在费用由卖方承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
