|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Re adjustment of pump and prime mover, pump and prime mover of bad will accelerate the wear of the gear pump, resulting in greater mechanical noise; replacement of rolling bearing, rolling bearing wear over or used for a long time will produce great mechanical noise; check valve, safety valve failure will produce mecha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Re adjustment of pump and prime mover, pump and prime mover of bad will accelerate the wear of the gear pump, resulting in greater mechanical noise; replacement of rolling bearing, rolling bearing wear over or used for a long time will produce great mechanical noise; check valve, safety valve failure will produce mecha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重新调整泵及原动机，泵和不良会加速齿轮泵的磨损，造成更大的机械噪声主要推动者;
|
|
2013-05-23 12:23:18
修订版#再, 重新
修订版
|
|
2013-05-23 12:24:58
泵浦的再调整和原动力、坏泵浦和原动力将加速齿轮泵的穿戴，造成更加巨大的机械噪声; 辗压轴承，辗压轴承穿戴的替换或长期使用将导致巨大机械噪声; 单向阀，安全阀失败将导致机械噪声主传动装置的替换; 精确度，保证那二平行的轴齿轮; 与密封圈的变动，密封圈损坏或被佩带的密封圈是齿轮泵漏出，造成更加巨大的机械噪声; 泵体和泵浦盖子用纸垫、研的泵体和泵浦包括平行的程度不超过0.005mm; 调整泵体和马达coaxiality错误少于0.01mm是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重新调整原动机与泵，泵与原动机的坏将加速磨损的齿轮泵，造成更大的机械噪声;更换的滚动轴承，滚动轴承磨损过度或使用为长时间会产生很大的机械噪声;检查阀，安全阀故障会产生机械噪音更换主齿轮;精度，确保两个平行轴齿轮;随密封环，密封环损坏或磨损的密封环是齿轮泵泄漏，造成更大的机械噪声;泵体和泵盖纸垫，研磨泵体和泵盖与平行度不超过 0.005 毫米;调整泵体和电机同轴度误差是小于 0.01 毫米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
