|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The RECOMMENDED MATERIAL SELECTION CHART (see previous page) is a steel application guideline. Special attention needs to be given to mold design situations where steels rub against each other during the functional cycle of the mold. In those cases, steels never should be the same. The rubbing steels should be dissimil是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The RECOMMENDED MATERIAL SELECTION CHART (see previous page) is a steel application guideline. Special attention needs to be given to mold design situations where steels rub against each other during the functional cycle of the mold. In those cases, steels never should be the same. The rubbing steels should be dissimil
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
推荐材料选择表（见前页）是钢的应用指南。
|
|
2013-05-23 12:23:18
推荐的资料选择图标(请参阅上一页)是一个钢材适用准则。 需要特别注意模具的设计情况下,钢摩擦在每个循环功能的模具。 在这些情况下,钢绝不应该是相同的。 钢的摩擦应不同类型(即H13S7对,并按照上面的方针),并始终有一个最少6点罗克韦尔C硬度的钢之间的差异的要求如下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
推荐材料选择图表 (见上页) 是钢的应用指南。需要特别注意给予模具钢互相摩擦过程中功能及模具的设计情况。在这些情况下，钢永远不应是相同的。摩擦钢应不同类型 (即 H-13 对 S-7，并按照上述方针)，并总是有一个最低 6 点洛氏 C 硬度差之间的钢称为下面。有时可能在特殊的应用备用工具钢刀具工程师指定的位置。从上面的推荐图表要求的偏差应记录，签署了由摩托罗拉模具工程师。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
