|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Compared with public and private kindergartens, although private kindergarten in wages may better than public kindergarten, but most graduates will choose safeguard public kindergarten, thus affecting the stability of the teachers in this industry是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Compared with public and private kindergartens, although private kindergarten in wages may better than public kindergarten, but most graduates will choose safeguard public kindergarten, thus affecting the stability of the teachers in this industry
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与公共和私立幼儿园相比，虽然民办幼儿园工资可能会比公办幼儿园好，但大多数毕业生会选择保障公办幼儿园，从而影响了教师这个行业的稳定
|
|
2013-05-23 12:23:18
相比之下,公共和私人幼儿园,虽然私营幼稚园在工资可能比公众更好地幼稚园,但大部分毕业生都选择保障公众幼稚园,从而影响稳定的教师在这一行业
|
|
2013-05-23 12:24:58
比较公开和私有幼稚园，虽然私有幼稚园在薪水比公开幼稚园也许改善，但是多数毕业生在这产业将选择保障公开幼稚园，因而影响老师的稳定
|
|
2013-05-23 12:26:38
相比公立和私立幼儿园，虽然私立幼儿园的工资可能比公立幼儿园，但大多数毕业生会选择保障公立幼儿园，从而影响教师这个行业的稳定性
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
