|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il prend en compte subjectivement la gravité de la pathologie, la présence de facteurs associés (douleur et capacité à s’alimenter) et permet de définir le niveau de risque du patient.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il prend en compte subjectivement la gravité de la pathologie, la présence de facteurs associés (douleur et capacité à s’alimenter) et permet de définir le niveau de risque du patient.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它考虑到了主观的条件下，相关的因素（疼痛和吃的能力）存在的严重程度，并设置了患者的风险等级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它考虑到主观上的严重性的病理、存在的相关因素(疼痛和能力养活)并允许您设置的风险级别的病人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Il prend en compte subjectivement la gravité de la pathologie, la présence de facteurs associés (douleur et capacité à s’alimenter) et permet de définir le niveau de risque du patient.
|
|
2013-05-23 12:26:38
它考虑到帐户主观严重的病理因素存在的关联 (疼痛和吃的能力) 和允许定义风险的病人的水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
