当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Left Luggage: It is best to leave extra luggage in your Hotel since you arrive back around 9-9.30pm on the 4th day. Free storage of your belongings while on the trek is available at Hotel Marqueses (Calle Garcilaso # 265, telephone 257819). If you want to use this service you must collect a luggage deposit tag from t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Left Luggage: It is best to leave extra luggage in your Hotel since you arrive back around 9-9.30pm on the 4th day. Free storage of your belongings while on the trek is available at Hotel Marqueses (Calle Garcilaso # 265, telephone 257819). If you want to use this service you must collect a luggage deposit tag from t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
左行李:最好是离开额外的行李在酒店,因为你的第4天抵达左右回来9-9.30pm 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
行李:最好把额外行李寄存在您到达酒店因为您大约晚上9 9 4天。 可用存储自己的随身物品的跋涉在酒店设有marqueses(Calle garcilaso#265、电话257819)。 如果您要使用此服务,您必须首先收集一个行李存放的情况介绍会上的标签的前一晚,这种安全可靠就在您的左边行李寄存在酒店,5marqueses上午离开酒店的那天。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
左行李: 因为您在9-9.30pm附近在第4天,到达这是最佳把额外行李留在您的旅馆。 您的财产自由存贮,当在艰苦跋涉是可利用的在旅馆Marqueses (Calle Garcilaso # 265,电话257819时)。 如果您想要使用这项服务您在旅馆Marqueses里在离开天必须从简报以前收集行李储蓄标记夜和安排此由5.50am获取在您的左行李。 您能任何时候拾起您的财产从旅馆Marqueses与您的标记收据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
行李寄存处: 它是最好在你的饭店把额外的行李,因为你到达大约 9 左右回来-9.30 第 4 天下午。您的物品上跋涉的免费存储空间是可用在酒店 Marqueses (Calle 加 # 265,电话 257819)。 如果您想要使用这项服务您必须收集存款行李牌从汇报前的一天晚上,有此由 5:50 上午在出发前一天在你行李寄存处在酒店 Marqueses 安全。你可以挑选好您的物品在任何时间从酒店 Marqueses 与您标记的收据。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
行李寄存:最好自从你在你的旅馆留下额外行李返回大约下午 99.30 点在第 4 天。你的所有物的免费存储当在艰苦跋涉上可以从 Hotel Marqueses 获得 ( Calle Garcilaso # 265,电话 257819)。如果你想使用你必须收集的这项服务从简要介绍的一个行李押金标记晚上以前和有这保护在你的在 Hotel Marqueses 中的行李寄存上所作上午 5.50 点在离开日。你从通过你的标记收据的 Hotel Marqueses 随时可以捡起你的所有物。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭