|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the conceptual side, what the debate, and some of the literature, not always recognizes is that correcting externalities needs to be seen as an intermediate target. Only by adopting policies that control or reduce externalities can one mitigate the market failures that lead to systemic risk. As such, each externalit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the conceptual side, what the debate, and some of the literature, not always recognizes is that correcting externalities needs to be seen as an intermediate target. Only by adopting policies that control or reduce externalities can one mitigate the market failures that lead to systemic risk. As such, each externalit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在概念方面，什么文学的争论，有的并不一定承认的是，纠正外部性需要被看作是一个中期目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在理论方面,这次辩论,一些文学作品,不一定承认,纠正外部效应,必须视为一个中间目标。 只有通过政策,控制或减少外部因素可以缓解市场的失败,导致系统性风险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在概念性边，什么辩论和某些文学，不总认可改正客观性的那需要被看见作为一个中间目标。 通过采取控制或减少的政策客观性仅装一于罐中缓和导致系统风险的市场失败。 当然同样地，一个具体工具理想地改正每种 (客观性，工具不需要由客观性不同，并且可能互相补全; 资本 (额外费) 也许例如是重要在减少几种客观性)。 不管怎么样，开始是起因的清楚的公认为系统风险。 这里更多在出现在财政调解的具体客观性的分析工作是需要的。 不用此，危险出现macroprudential政策为事务和财政周期的一般管理使用，介绍畸变，有害地影响资源分配，破坏透明度和责任和 (进一步) 暴露管理者在政治压力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在概念上，什么辩论，和一些文献，并不总是承认是矫正外部性，需要被看作是一个中间目标。只有采用控制或减少外部性的政策，一可以减轻系统性风险所导致的市场失灵。因此，每个外部性理想的情况下更正由一个特定的工具 (当然，工具不需要由外部性不同，可以相互补充; 资本 (附加费) 例如可能是重要的减少几个外部性)。不管怎么说，开始是明确承认的系统性风险的原因。在这里需要更多的分析工作，对特定的外部性产生的金融中介。而这，不会出现的危险宏观审慎政策用于一般管理的业务和财务周期，介绍了影响资源分配的扭曲，削弱了透明度和问责制，，(进一步) 暴露了监管机构的政治压力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
