|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If so required by any applicable laws, the Agent shall maintain at its own cost a comprehensive or specific policy of insurance to cover the liability of the Agent in respect of any act or default for which it may become liable to indemnify the Company under the terms of this Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If so required by any applicable laws, the Agent shall maintain at its own cost a comprehensive or specific policy of insurance to cover the liability of the Agent in respect of any act or default for which it may become liable to indemnify the Company under the terms of this Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果如此要求的任何适用法律，代理方应自费维护保险覆盖就任何作为或错失代理的法律责任进行了全面或特定政策，它可能会成为下承担责任的条款赔偿公司
|
|
2013-05-23 12:23:18
若有任何适用的法律,则该代理须在其自己的成本一个综合全面的或特定的保险单的赔偿责任中的座席的任何作为或过失方面的,它可能会有法律责任向本公司作出弥偿保证根据本协议的条款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假如由所有可适用的法律需要，代理将维护在它自己的费用报道代理的责任关于任何行动或默认的保险一项全面或具体政策为哪些它也许变得有义务在这个协议条件下保障公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何适用的法律规定，代理应保持在其自身成本保险，以支付任何的责任作为或默认，它可能成为承担赔偿之责公司根据本协议的条款代理全面或具体政策。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
