|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the loss in quantity via this issue is not likely to be significant, of course Owners would like to avoid any unnecessary loss in quantity while the cargo may still be considered to be in their custody.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the loss in quantity via this issue is not likely to be significant, of course Owners would like to avoid any unnecessary loss in quantity while the cargo may still be considered to be in their custody.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管通过这个问题在数量上的损失是不太可能是显著，当然业主想避免任何不必要的损失量，而货物可能仍然被认为是在其保管。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然损失在数量通过这个问题不可能是重大的，当然所有者在数量希望避免所有多余的损失，当货物也许仍然认为在他们的监管时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过此发行数量的损失虽然不会很大，当然业主想避免任何不必要的损失量，而货物可能仍然被认为是在其保管。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然通过这个问题的数量的损失不很可能是显著的，当然业主想要避免数量的任何不必要的损失而仍货物可能被认为。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
