当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The quoted lead time was 7-8 weeks and this is not due yet. Please could you let me know if it is still on track for delivery next week?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The quoted lead time was 7-8 weeks and this is not due yet. Please could you let me know if it is still on track for delivery next week?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
引用的交货时间是7-8周,这是尚未到期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这段引述前置时间是7周,这是不适当。 请您能让我知道它是否仍在按计划交付下一周吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被引述的前置时间是7-8个星期,并且这不是交付的。 请可能您告诉我它是否仍然是在轨道为交付下个星期?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
引用的铅时间是 7-8 个星期,这不是到期。你可以请让我知道它是否仍在轨道交付下个星期?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被引述的前置时间是 7-8 周和这还不是预定的。请可以你告诉我如果它仍下周为发送在足迹上?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭