当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I had intended to discuss the points raised in my Sitrep 10 (28 June 2015) with the terminal director Mr Fernandez but I understand that he was in Madrid on business and will return tomorrow (30 June 2015).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I had intended to discuss the points raised in my Sitrep 10 (28 June 2015) with the terminal director Mr Fernandez but I understand that he was in Madrid on business and will return tomorrow (30 June 2015).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我本来打算讨论我SITREP 10 ( 2015年6月28日)与终端总监费尔南德斯先生提出的观点,但我明白,他是在马德里出差,明天(2015六月三十日)将返回。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的打算,讨论中提出的各点我sitrep10(28六月2015)与该终端总监费尔南德斯先生,我的理解是,他在马德里在业务和将返回明日(六月30 2015)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在我的Sitrep 10 2015年6月28日打算谈论 (提出的观点) 与终端主任Fernandez先生,但我了解他在马德里在事务,并且明天退回 (2015年6月30日)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我本来打算讨论与终端导演费尔南德斯在我军情 10 (2015 年 6 月 28 日) 提出的各点,但我明白,他是在马德里出差,明天将返回 (2015 年 6 月 30 日)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我打算讨论在我的 Sitrep 中被提出的点 10(2015 年 6 月 28 日 ) 跟终端主任一起 Fernandez 先生但是我认为他在马德里出差,并将返回明天 (2015 年 6 月 30 日 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭