|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment, or returned to the supplier for disposal.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment, or returned to the supplier for disposal.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在其使用寿命结束时，本产品不应该被视为家庭或一般废物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在其使用年限,本产品不应被视为家庭或一般废弃物处理。 它应该是交给相应的集合点的回收的电器及电子设备,或将其返回给供应商进行处理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在它有用的生活的结尾，这个产品不应该对待家庭或将军废物。 应该移交对可适用的汇集点为回收电子和电子设备或者返回它到供应商为处置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在其使用年限结束时，这种产品不应视为家庭或一般废物。它应移交给回收电器及电子设备的适用的集合点，或返回给供应商处理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在其有用的生活之末，这种产品不应被视为家庭或者一般浪费。应该被交接适用的收集点给电和电子设备的再循环，或为处理返回供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
