|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This polo shirt is crafted from neon-dyed, ultra-lightweight cotton that has been washed to mimic a weathered look. It is slightly more relaxed than our Custom Fit but more trim-fitting than our Classic Fit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This polo shirt is crafted from neon-dyed, ultra-lightweight cotton that has been washed to mimic a weathered look. It is slightly more relaxed than our Custom Fit but more trim-fitting than our Classic Fit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这polo衫是由霓虹灯染色，超轻便的棉花已经被清洗，以模仿风化的样子制作的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这件球衣从被洗涤仿造被风化的神色的氖被洗染的，超轻量级棉花被制作。 它比我们的风俗适合的，但更多修剪配件比我们的经典适合轻微地轻松。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个马球衬衫是从模仿风化的外观洗过的霓虹灯色织、 超轻棉花制作的。它是比我们自定义适合略微轻松一点，但更剪裁合身比我们经典 Fit。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这件球衣由洗了模仿被安然度过的看的氖染，超轻量的棉花被手工制造。轻微更不严格比我们的风俗习惯适合但是更整齐安装比我们的经典作品适合。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
