|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do not exceed any of these ratings. Exceeding the rating(s) may cause the device breakdown, damage or deterioration, and may result injury by explosion or combustion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do not exceed any of these ratings. Exceeding the rating(s) may cause the device breakdown, damage or deterioration, and may result injury by explosion or combustion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不要超过上述任何评级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要超出这些规定值中的任一个。 超出规定值(s) 也许导致设备故障、损伤或者恶化，并且也许由爆炸或燃烧收效伤害。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不超过任何这些评级。超过 rating(s) 可能造成设备故障、 损坏或变质，并可能导致爆炸或燃烧的损伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不超过这些等级的任何。超过 rating(s) 可能导致设备故障，损害或退化，可能发生由爆炸或燃烧所作的受伤。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
