|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As soon as one stops and thinks over that proposition, one realizes that without his clothes a man would be nothing at all ; that the clothes do not merely make the man , the clothes are the man; that without them he is a cipher, a vacancy ,a nobody, a nothing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As soon as one stops and thinks over that proposition, one realizes that without his clothes a man would be nothing at all ; that the clothes do not merely make the man , the clothes are the man; that without them he is a cipher, a vacancy ,a nobody, a nothing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只要一停止，并认为在命题，人们意识到，如果没有他的衣服的男人是什么都没有;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
只要一停止，并思考这种说法，一个实现了衣服不就是那个男人没有什么根本;做不只是人靠衣装，衣服是的人;没有他们他是一种密码，空缺，没人，没有什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一旦一停止和仔细想那条建议，一个知道，没有他的衣服地一个人完全会是没有什么东西；那衣服只是不制作人，衣服是人；那不跟他们一起他是一个密码，一个空缺，没人，没有什么东西。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
