|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We were informed that on completion the warehouse doors are closed to keep out pests (e.g. pigeons etc.) and natural ventilation is achieved via the mesh ventilation tracts between the concrete walls and metal roof and in the roof.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We were informed that on completion the warehouse doors are closed to keep out pests (e.g. pigeons etc.) and natural ventilation is achieved via the mesh ventilation tracts between the concrete walls and metal roof and in the roof.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们被告知，在完成了仓库大门被关闭，保持了害虫（如鸽子等）和自然通风是通过混凝土墙壁和金属屋面之间在屋顶的通风网孔大片来实现的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是消息灵通的在完成仓库门被关闭保留虫 (即。 鸽子等) 和自然透气通过滤网透气短文达到在混凝土墙和金属屋顶之间和在屋顶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们被告知在完成仓库门都关上以防害虫 (如鸽子等) 和通过网格通风道之间的混凝土墙和金属屋顶，屋顶实现自然通风。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们被告知在完成仓库门被封锁使有害物留在外面 ( 例如鸽子等等 ) 和自然通风在顶，通过具体墙和金属屋顶之间的网格通风地域被完成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
