|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The process of implementing a third-party logistics service should be rigorous and thorough in order to attain maximum benefits from it. An approach involving four phases is presented here. The first phase is concerned with defining the scope of the services to be outsourced and preparing a request-for-proposal (RFP) t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The process of implementing a third-party logistics service should be rigorous and thorough in order to attain maximum benefits from it. An approach involving four phases is presented here. The first phase is concerned with defining the scope of the services to be outsourced and preparing a request-for-proposal (RFP) t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实施第三方物流服务的过程中，应严格和彻底，以从中获得最大的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
实施一项第三方后勤学服务的过程应该是严谨和详尽的为了获得从它的最大值好处。 这里提出介入四个阶段的方法。 第一个阶段与定义服务的范围是外购和准备请求为提案RFP () 被派出有关对预期providers6。 第二个阶段焦点在辨认候选人提供者和评估他们根据有些标准为了选择提供者。 第三个阶段介入谈判和完成合同根据时期和price7。 最后形势与处理和监测采购有关process8。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实施第三方物流的服务过程中应严格和彻底，从而实现从它的最大利益。这里提出了涉及四个阶段的方法。第一阶段被关心定义是外包服务的范围和前瞻性 providers6 准备请求-为-书 (RFP 以被发送出去)。第二阶段着重于确定候选供应商和评价他们基于某些条件来选择一个提供程序。第三阶段涉及到谈判和合同确定的时间段和 price7。最后阶段是管理和监测外包 process8。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
