|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Account Number: 7303310182600012758(EURO) to receive Pre-Advise via MT799 and Bank Guarantees via Swift MT760 and further confirm the client facilities with our bank are freely available on their account and of non-criminal origin to finance and transfer the amount stated in the agreement for Fresh Cut Bank Guarantee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Account Number: 7303310182600012758(EURO) to receive Pre-Advise via MT799 and Bank Guarantees via Swift MT760 and further confirm the client facilities with our bank are freely available on their account and of non-criminal origin to finance and transfer the amount stated in the agreement for Fresh Cut Bank Guarantee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
账号： 7303310182600012758 （ EURO ）通过SWIFT MT760接收通过MT799和银行保函预提醒，并进一步证实是免费提供的非犯罪原点的帐户和资金与银行在客户端设备和传输中规定的金额
|
|
2013-05-23 12:23:18
账号:7303310182600012800(欧元),以接收pre-advise通过MT799和银行担保通过迅速MT760和进一步确认客户设施,我们的银行都是免费提供的,其帐户的非犯罪所得资金和转移量的协议中规定,新切银行担保。
|
|
2013-05-23 12:24:58
帐号： 7303310182600012758(欧洲) 接受通过MT799和银行担保前劝告通过快速MT760和进一步证实设施与我们的银行自由地是可利用在他们的帐户和非犯罪起源提供经费给和转移在协议陈述的数额为新裁减银行担保的客户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
帐号: 7303310182600012758(EURO) 接收预先告知通过 MT799 和通过 Swift MT760 银行担保，并进一步确认客户端设施与我们的银行是免费提供他们的帐户和非犯罪来源提供资金和转让对鲜切银行担保协议中所述的数额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
帐号：7303310182600012758( 欧元 ) 收到通过 MT799 提供意见前和银行通过 Swift MT760 担保和进一步跟我们的银行一起确认客户设施在他们的非犯罪起源的帐户上是随便可提供的资助和传输为新的银行担保人在协议中被陈述的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
