|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once this standard is cited in the Official Journal of the European Communities under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative clauses of this standard confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once this standard is cited in the Official Journal of the European Communities under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the normative clauses of this standard confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一旦这个标准被引用在欧共体官方公报根据该指令，并已实现为至少一个成员国，符合本标准赋于规范性条款国家标准，该标准的范围的范围内
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦这一标准所述的《欧洲共同体公报》根据该指令,这些建议已经执行,在国家的标准至少有一个成员国,合规性的规范性条款与本标准的授予的范围内这一标准,一个推定的符合有关基本要求的,指令和相关欧洲自由贸易联盟法规。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦这个标准在欧共体公报在至少一个会员国中被援引在方向性的那之下和被实施了作为一个全国标准，遵照这个标准基准条目商谈，在这个标准范围内的范围，整合的推测以那方向性和伴生的欧洲自由贸易联盟章程的相关的根本要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦这一标准杂志援引的官方的欧洲共同体根据该指令，已作为国家标准中至少一个成员国遵守这一标准的规范条文的适用范围本标准的范围内赋予推定符合该指令的有关基本要求和相关的欧洲自由贸易联盟规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经这项标准在正式的杂志中被引用欧共体在那个指示下和被实施了作为在至少一个成员州的一项国家的标准，于这项标准的标准化的条款的遵从协商，在这项标准的范围的限制内，具那指示和被联系的 EFTA 的相关必要的要求的一致的假定规则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
