当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Not only do they bear life, but they nurse, they cherish, they give warmth, they care for life since all human life passes through their own bodies”. Thus, through their role in religion, in African societies, women are more ready and have more abilities to mediate, resolve social conflicts than men, whose role is just是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Not only do they bear life, but they nurse, they cherish, they give warmth, they care for life since all human life passes through their own bodies”. Thus, through their role in religion, in African societies, women are more ready and have more abilities to mediate, resolve social conflicts than men, whose role is just
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们不仅承受生命,但他们的护士,他们珍惜,他们给的温暖,他们关爱生命,因为所有的人的生命通过自己的身体“ 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们不仅承受生命,但他们护士,他们珍惜,他们热情,他们对生命和爱所有人类生活以来通过自己的身体”。 因此,通过对宗教的作用,在非洲社会中,妇女更容易和有更多能力来调解,化解社会冲突,而不是男子,其作用是创建它们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们不仅负担生活,但他们护理,他们爱护,他们给温暖,他们关心在生活,因为所有人生穿过他们自己的身体”。 因此,通过他们的在宗教的角色,在非洲社会,妇女比人更加准备好并且有更多能力斡旋,解决社会冲突,角色是正义的创造他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不仅他们忍受生活,但他们护士,他们珍惜,他们给温暖,他们的生命的关怀,因为所有的人类生命通过他们自己的身体"。因此,通过其作用在宗教方面,在非洲社会中,妇女更充分的准备,有更多的能力来进行调解,化解社会矛盾比男性,其作用只是创建它们。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不仅仅做他们生生命,但是他们护士,他们珍爱,他们给温暖,他们操心终身自从所有人类生命通过他们的自己的身体”。因此,在非洲社会,通过他们的宗教中的作用,女人是更准备就绪的和有更多能力调停,解决社会冲突比人,其作用刚是创造他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭