|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good morning Eva, good to know you are taking my price into consideration. Now let's conclude the final price and I can confidently sign the pro forma invoice. Let's deal for 930m USD. Then I can come for inspection and make payment of 50% upfront then pay balance upon arrival of dredge in Nigeria. Do have a great week是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good morning Eva, good to know you are taking my price into consideration. Now let's conclude the final price and I can confidently sign the pro forma invoice. Let's deal for 930m USD. Then I can come for inspection and make payment of 50% upfront then pay balance upon arrival of dredge in Nigeria. Do have a great week
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
早上好伊娃，好知道你正在服用我的价格考虑在内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
早上好EVA,好知道你正在我的价格考虑。 现在,让我们来得出最终的价格,我可以充满信心地签署形式发票。 让我们为930万美元。 然后我可以进行检查和支付50%的预付然后在抵达时支付平衡在尼日利亚的发掘。 这样做有一个很大一周。
|
|
2013-05-23 12:24:58
早晨好Eva，好认识您考虑到我的价格。 现在我们结束最终价格，并且我可以确信地签署估价发票。 我们为930m USD成交。 然后我在尼日利亚可以为检查来和付付款50% upfront然后支付余额在挖泥机到来时。 有前面一个了不起的星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
早上好，Eva，很高兴知道你正在考虑我的价格。现在让我们来结束决赛价格及我可以自信地签署正式发票。让我们处理为 930 万美元。然后我可以来检验和货款的 50%预付并支付余额抵达挖泥船在尼日利亚。前方有一个了不起的星期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
美好的上午 Eva，好知道你在考虑我的价格。现在让我们结束最后价格和我肯定可以签署正面的 forma 发票。让我们对于九亿三千万 USD 的交易。然后我可以为检验而来和然后使 50% 的付款变得预付在尼日利亚在挖泥机的到达上支付平衡。确实提前有一个大的星期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
