|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Re: “Photo” - Please don’t forget before packing our goods. Kindly take a nice clear shot 1 item each photo. We need to upload it in our system plus our Marketing Department needs it for promotion purposes. Please make sure your background is white when doing photo shoot.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Re: “Photo” - Please don’t forget before packing our goods. Kindly take a nice clear shot 1 item each photo. We need to upload it in our system plus our Marketing Department needs it for promotion purposes. Please make sure your background is white when doing photo shoot.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Re：关于“照片” - 请包装我们的产品之前，不要忘记。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Re:“照片”-请不要忘记我们的产品包装前。 请考虑一个漂亮清晰的拍摄每张照片1项目。 我们需要上传在我们的系统和我们的营销部门需要,为推广目的。 请确保您的背景为白色照片拍摄时这样做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
再： “相片” -不要在包装我们的物品之前忘记。 亲切的作为一个好的清楚的射击1项目每张相片。 我们需要上装它在我们的系统加上我们的营销部门需要它对促进目的。 请确定您的背景是白色的，当做照片写真时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
