当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As Nationalchip requested to perform Kylin2’s new SIP package electrical tests together with STB integration SCEI, please notice if this required GX3011B electrical tests that are going to be undertaken as part of STB integration process failed, then the project will be impacted and delayed further, also the final appr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As Nationalchip requested to perform Kylin2’s new SIP package electrical tests together with STB integration SCEI, please notice if this required GX3011B electrical tests that are going to be undertaken as part of STB integration process failed, then the project will be impacted and delayed further, also the final appr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至于国芯要求与机顶盒集成SCEI执行Kylin2的新的SIP封装电气测试一起,请注意,如果这需要GX3011B电气测试,将要进行的是机顶盒一体化进程的一部分失败,那么该项目将受到影响,并进一步推迟,也
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
nationalchip要求作为执行深圳麒麟山庄2的新的SIP封装电子测试与STB一体化一起scei,请注意如果这需要GX3011B电气测试,他们将被一部分而开展的STB一体化过程中出现故障,则该项目将会受到影响,并且进一步拖延,也是最后批准的此版本的芯片组将会暂停使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为请求的Nationalchip与STB综合化SCEI一起将执行Kylin2新的SIP包裹电子试飞,请注意这是否要求被承担作为STB出故障的综合流程一部分的GX3011B电子测试,然后项目将被冲击,并且进一步延迟,芯片组的这个版本最终核准也将暂停。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
华三通信的要求,执行 Kylin2 的新 SIP 包电加机顶盒一体化 SCEI 测试,请注意是否这需要 GX3011B 电气试验将要进行作为机顶盒集成过程失败,然后将影响和进一步推迟项目的一部分,也将暂停此版本的芯片组的最后批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
随着 Nationalchip 请求实行 Kylin2 是新的吸吮包裹和 STB 集成的电测试 SCEI,请引起注意如果这所需 GX3011B 将要作为被没通过的 STB 集成过程的一部分被承担的电测试,然后项目将进一步也被影响和延误芯片组的这个版本的最后审批将被暂停。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭