|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：风险与人类本身相伴而生，与人类经济活动紧密相联。人类为了生存和发展，很早就自觉或不自觉地同风险进行各种斗争。据传，早在公元前4000年左右，中国长江上游的商人，就为了避免沿江贩运的货物遭受损失，采取将一批货物分装的策略。风险管理的思想起源于中世纪的欧洲。十三、十四世纪以后，全欧洲银行的发展带动了商业与工农业的发展，保险业逐渐形成，其业务也从早期的海上保险扩展到人身保险、火灾保险等方面。随着保险业务的逐步扩大，就出现了专门的保险公司。保险公司为了盈利，他们在接受投保时必须对投保单位的经营风险进行估计与分析，然后确定收取保险费的标准以及损失赔偿的方法。可见，风险研究是和早期的保险业分不开的。1756年，英国人多德森发表了《保险学讲义初稿是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
风险与人类本身相伴而生，与人类经济活动紧密相联。人类为了生存和发展，很早就自觉或不自觉地同风险进行各种斗争。据传，早在公元前4000年左右，中国长江上游的商人，就为了避免沿江贩运的货物遭受损失，采取将一批货物分装的策略。风险管理的思想起源于中世纪的欧洲。十三、十四世纪以后，全欧洲银行的发展带动了商业与工农业的发展，保险业逐渐形成，其业务也从早期的海上保险扩展到人身保险、火灾保险等方面。随着保险业务的逐步扩大，就出现了专门的保险公司。保险公司为了盈利，他们在接受投保时必须对投保单位的经营风险进行估计与分析，然后确定收取保险费的标准以及损失赔偿的方法。可见，风险研究是和早期的保险业分不开的。1756年，英国人多德森发表了《保险学讲义初稿
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Risks attendant with humanity itself, and is closely related to human economic activity.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Risks attendant with the human itself, and closely related to human activities. Human survival and development, consciously or unconsciously very early struggle against various risks. Anecdotally, as early as 4000 BC, and businessman in the upper reaches of the Yangtze River in China, in order to av
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
