当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“a deviation from the unwritten norms of the target language”(51). The reason why errors occur is that the learner does not know what is correct while mistakes occur because the learner is unable to perform what he or she knows. They reflect occasional lapses in performance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“a deviation from the unwritten norms of the target language”(51). The reason why errors occur is that the learner does not know what is correct while mistakes occur because the learner is unable to perform what he or she knows. They reflect occasional lapses in performance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“从目标语言的不成文规范的偏差” ( 51 ) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“偏差从被翻译的语言的没记录的准则” (51)。 原因为什么错误生成是学习者不知道什么是正确的,当差错发生时,因为学习者无法执行什么他或她知道。 他们在表现反射偶尔的流逝。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"目标 language"(51) 不成文的规范偏离。为什么会出现错误的原因是学习者不知道什么是正确的而出现错误,因为学习者不能履行他或她知道。他们反映性能偶尔失误。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭