当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After going through your company profile and product we have now concluded to place some order. Attach is our secure purchse order, please pay attention to the specification and description of the items needed. Also note that we need this order on before 20th of July, 2015 .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After going through your company profile and product we have now concluded to place some order. Attach is our secure purchse order, please pay attention to the specification and description of the items needed. Also note that we need this order on before 20th of July, 2015 .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在经历您的公司简介和产品,我们现在已经得出结论,以放置一些订单。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
经过您的公司简介和产品我们现在结束了,也将一些订单。 将是我们的安全purchse订单,请注意规范,并说明所需的物品。 还请注意,我们需要这种顺序在前20的2015年7月。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在审阅您的公司概况和产品以后我们现在结束发出一些订单。 附上是我们的安全purchse顺序,请注意需要的项目的规格和描述。 并且注意我们需要这顺序前面2015年7月第20。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经历过你的公司配置文件和产品后我们现在结束一些订单。附加是我们安全的账面订购,请注意规范和所需物品的描述。此外注意到,我们需要这批货上在 20 号七月,2015 年以前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在检查你的公司概况和我们现在结束了订一些货的产品之后。附加是我们的安全 purchse 次序,请注意需要的条款的规格和描述。另外请注意,我们需要这个订单上在 7 月 20 日之前, 2015 年。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭