|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Obtain agreement between the contracting parties as to the substrate, wet film thickness (WFT), and application method for testing the specific coating involved. The product is tested as manufactured (without reducer, unless otherwise agreed upon by contracting parties). Unless otherwise agreed,the thickness of the cas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Obtain agreement between the contracting parties as to the substrate, wet film thickness (WFT), and application method for testing the specific coating involved. The product is tested as manufactured (without reducer, unless otherwise agreed upon by contracting parties). Unless otherwise agreed,the thickness of the cas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
获得合同双方之间的协议，以基材，湿膜厚度（ WFT ）和应用方法进行测试涉及的具体涂层。
|
|
2013-05-23 12:23:18
之间达成协议各缔约方面在基材、湿膜厚度(WFT)和应用程序测试方法,涉及的具体涂层。 测试的产品制造(无减速箱,除非另有商定,缔约方)。 除非另有约定,厚度的领衔主演的电影应符合coatingmanufacturer的产品数据表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
获取对衬底，湿的膜厚度 (WFT) 在缔约方之间的协议和测试特定的涂料中的应用方法。由于制造测试产品 (无减速机，除非另有约定的缔约方)。除非另有约定，铸膜厚度应符合 coatingmanufacturer 的产品数据表。如果湿的膜厚度不说在制造商的产品数据的工作表，它可以计算上制造与使用公式 in4.1.1based 推荐干膜厚度 (DFT) 和 %非易失性的体积 (%固体的体积)。如果未提供此信息，请联系涂料制造商联系以获取推荐的湿的膜厚度的测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
